Arms control treaty limiting U.S., Russian nuclear weapons to expire, as leaders mull what's next