Don Lemon released after arrest by federal authorities following protest at Minnesota church service